
Ledenon, l’un des circuits les plus techniques de l’Hexagone. Un tracé ardu, où les virages en aveugle exigent de l’expérience et une bonne dose de témérité. Le week-end dernier, ce fut le théâtre de l’affrontement de 48 équipages pour la 2eme manche du Championnat de France d’Endurance. Après le séjour « sous la douche » de Pau, les teams étaient impatients d’en découdre sous le soleil du Gard. Hélas, les caprices de la météo semblent collés aux basques du CFE…
C’est sous des cieux peu enthousiasmants que les équipes ont commencé l’affutage de leurs machines. Sous les nuages menaçants du vendredi, les essais libres ont permis aux plus saignants de taquiner leurs meilleurs chronos, voire de les dépasser pour certains. Ainsi, au sein de l’équipage 14, les pilotes ont respectivement battu leurs propres records de 1 seconde. De bonne augure pour la suite des événements. Tous sereins pour les qualifs ? Penses-tu. Il a suffit que les box ferment leurs portes pour que la pluie arrose la garrigue et les courbes de Ledenon. Une nuit d’oragepour vider le ciel suffira-t’elle à donner au samedi des airs de Superpôle ?

La machine à café s’ébroue tandis que le box s’éveille avec les grincements du rideau métallique. Dans quelques secondes, les carénages luisants sauront s’ils gouteront aux caresses du soleil ou aux griffes du bitume. Mais personne ne se fait d’illusion ; c’est la flotte qui dictera les consignes de course. La dernière séance d’essais libres avant les qualifs ne fera que confirmer cette obligation, à grands renforts de carénages tordus et de travers défendus.
Les essais qualificatifs commencent, et les pilotes s’élancent avec la même impatience que pour une visite chez le dentiste. Et très vite, ça chute de partout. Après quelques tours, Franck Souquet du Motoplanete Racing Team revient aux stands et annonce la couleur : « C’est dangereux ! On roule sur une patinoire. On prend trop de risques ». Et puis, chez les 14, on aime pas la pluie. Les meilleurs chronos des qualifs du CFE s’établiront à plus de 11 secondes des temps de référence sur le sec. Dans les paddocks, ça s’énerve. Tous espère un peu de clémence d’Apollon pour enfin s’exprimer sur la piste. Courage. La météo est confiante et les premières lueurs de l’aurore redonneront le sourire à l’ensemble du paddock.
| Classement |
N° |
TEAM |
Moto |
Résultat |
Ecart |
Résultat final |
| 1 |
41 |
REPAIR MOTOS 41 |
YAMAHA |
1:42.334 1:41.095 |
- |
3:23.429 |
| 2 |
65 |
YAM 65 |
YAMAHA |
1:46.345 1:41.188 |
4.104 |
3:27.533 |
| 3 |
140 |
GP RACING |
HONDA |
1:44.284 1:44.975 |
5.830 |
3:29.259 |
| 4 |
39 |
ATOMIC MOTO SPORT |
KAWASAKI |
1:45.804 1:43.799 |
6.174 |
3:29.603 |
| 5 |
11 |
DIAOU TEAM |
YAMAHA |
1:49.096 1:41.631 |
7.298 |
3:30.727 |
| 6 |
333 |
VILTAIS RACING DIVISION |
YAMAHA |
1:45.609 1:45.149 |
7.329 |
3:30.758 |
| 7 |
38 |
EMPP RACING TEAM 1 |
KAWASAKI |
1:47.053 1:44.559 |
8.183 |
3:31.612 |
| 8 |
35 |
ART MECA COMPETITION 2 |
HONDA |
1:45.802 1:46.120 |
8.493 |
3:31.922 |
| 9 |
77 |
FG RACING |
YAMAHA |
1:49.845 1:42.380 |
8.796 |
3:32.225 |
| 10 |
32 |
BI MECA RACING TEAM |
YAMAHA |
1:46.169 1:49.218 |
11.958 |
3:35.387 |
| 11 |
123 |
DEFI 23 2 |
YAMAHA |
1:50.795 1:45.326 |
12.692 |
3:36.121 |
| 12 |
84 |
SUD ENDURANCE 84 |
SUZUKI |
1:48.655 1:47.862 |
13.088 |
3:36.517 |
| 13 |
85 |
TEAM RACING 85 |
KAWASAKI |
1:51.943 1:45.350 |
13.864 |
3:37.293 |
| 14 |
23 |
DEFI 23 |
YAMAHA |
1:49.792 1:47.596 |
13.959 |
3:37.388 |
| 15 |
19 |
MOTO SPORT RACING |
YAMAHA |
1:49.950 1:49.320 |
15.841 |
3:39.270 |
| 16 |
89 |
TEAM PHI ENDURANCE |
KAWASAKI |
1:48.116 1:51.652 |
16.339 |
3:39.768 |
| 17 |
46 |
BOUSSAGOL MOTO FIGEAC |
YAMAHA |
1:54.849 1:45.445 |
16.865 |
3:40.294 |
| 18 |
76 |
MOTO CLUB CAGNES SUR MER |
SUZUKI |
1:49.607 1:50.892 |
17.070 |
3:40.499 |
| 19 |
67 |
STARTEAM 67 MCP 1 |
SUZUKI |
1:52.793 1:47.773 |
17.137 |
3:40.566 |
| 20 |
42 |
DIAOU TEAM 2 |
TRIUMPH |
1:53.165 1:47.712 |
17.448 |
3:40.877 |
| 21 |
8 |
CENTRAL TEAM B |
TRIUMPH |
1:51.402 1:49.647 |
17.620 |
3:41.049 |
| 22 |
15 |
SLICK TEAM 49 |
SUZUKI |
1:50.437 1:51.351 |
18.359 |
3:41.788 |
| 23 |
33 |
CENTRAL TEAM |
TRIUMPH |
1:55.036 1:46.998 |
18.605 |
3:42.034 |
| 24 |
52 |
WDM RAID AVENTURES |
YAMAHA |
1:57.307 1:44.764 |
18.642 |
3:42.071 |
| 25 |
142 |
JSF NANTES |
SUZUKI |
1:51.159 1:51.589 |
19.319 |
3:42.748 |
| 26 |
95 |
OPTEAMUM ENDURANCE 95 |
SUZUKI |
1:52.772 1:50.406 |
19.749 |
3:43.178 |
| 27 |
27 |
TRIBOLET MOTO SPORT RACING |
SUZUKI |
1:56.345 1:47.207 |
20.123 |
3:43.552 |
| 28 |
12 |
VOLKANIK'ENDURANCE |
YAMAHA |
1:54.174 1:50.185 |
20.930 |
3:44.359 |
| 29 |
47 |
MBD TEAM |
SUZUKI |
1:52.758 1:52.017 |
21.346 |
3:44.775 |
| 30 |
94 |
TEAM LRD 94 |
HONDA |
1:55.914 1:49.195 |
21.680 |
3:45.109 |
| 31 |
80 |
SRET 74 |
SUZUKI |
1:58.746 1:46.631 |
21.948 |
3:45.377 |
| 32 |
86 |
RST RACING SPIRIT TEAM |
SUZUKI |
1:55.079 1:50.451 |
22.101 |
3:45.530 |
| 33 |
20 |
2 HP COMPETITION |
YAMAHA |
1:57.266 1:48.523 |
22.360 |
3:45.789 |
| 34 |
191 |
DOUBS MOTOSPORT 25 |
HONDA |
1:58.186 1:47.691 |
22.448 |
3:45.877 |
| 35 |
151 |
AVENIR MOTO |
SUZUKI |
1:55.290 1:51.126 |
22.987 |
3:46.416 |
| 36 |
3 |
MC RACING TEAM 1 |
YAMAHA |
1:56.784 1:50.537 |
23.892 |
3:47.321 |
| 37 |
10 |
FORMATECH |
YAMAHA |
1:58.695 1:50.290 |
25.556 |
3:48.985 |
| 38 |
98 |
MONACO MOTO TEAM |
KAWASAKI |
1:51.302 1:59.635 |
27.508 |
3:50.937 |
| 39 |
82 |
RDJ COMPETITION |
YAMAHA |
1:55.653 1:55.915 |
28.139 |
3:51.568 |
| 40 |
14 |
MOTOPLANETE RACING TEAM |
SUZUKI |
1:52.627 1:58.943 |
28.141 |
3:51.570 |
| 41 |
55 |
FLIPO RACING TEAM |
APRILIA |
1:56.562 1:55.044 |
28.177 |
3:51.606 |
| 42 |
18 |
3 A RACING TEAM |
YAMAHA |
1:59.692 1:55.277 |
31.540 |
3:54.969 |
| 43 |
88 |
DEPROSIDE |
YAMAHA |
2:02.360 1:53.546 |
32.477 |
3:55.906 |
| 44 |
31 |
RACING TEAM COMPETITION 31 |
YAMAHA |
1:52.108 2:04.837 |
33.516 |
3:56.945 |
| 45 |
69 |
TEAM AKTION MOTO |
YAMAHA |
1:57.346 2:00.020 |
33.937 |
3:57.366 |
| 46 |
7 |
TEAM 2 R |
SUZUKI |
1:55.234 2:04.213 |
36.018 |
3:59.447 |
| 47 |
29 |
PRO SPORT MOTO |
YAMAHA |
1:58.491 2:09.941 |
45.003 |
4:08.432 |
| 48 |
34 |
HEXAGONE ENDURANCE |
DUCATI |
Abandons |
|
|

Un p’tit déj, un diot, un casque et c’est déjà le warm-up. Cette dernière séance de roulage avant les 8 hrs d’endurance vont permettre à chacun de se ré-adapter au sec. La journée s’annonce belle ; il faut re-calibrer les machines et les pilotes. Les hommes font part de leurs sensations, les teams règlent et préparent la machine ; pendant que les amateurs de motos anciennes assistent à la généreuse arsouille des courses classiques ou s’affrontent BMW, Guzzi, Ducati et légendes d’un autre temps.

10 h 40. Le soleil tape gentiment sur les 48 mécanos qui maintiennent les armes des teams engagés pour la 2eme course d’endurance de l’année. Derrière eux, plusieurs centaines de visages tendus attendent le coup de semonce. En face, une demi-centaine de casques sont en ébullition. Ils ont tout déconnectés et ne pensent qu’à une chose : mettre du gros gaz.
10 h 44. Le drapeau est tombé. Ca court, ça hurle, ça démarre, ça gicle des starting-blocks… et ça se casse la gueule au départ. Sous nos yeux ébahis, la R1 du team 82 hésite, vacille, et s’écrase à quelques centimètres de la Kawasaki 98. Juste derrière, la Suzuki 14 prend un meilleur départ et attaque une remontée tout simplement météorique. Parti de la 40eme position suite à des qualifs difficiles, Franck Souquet transforme une formidable accélération en dévoreuse de position ; il pointe à la 19eme place en seulement 1 tour. Derrière les vitres de sécurité, le Motoplanete Racing Team exulte. La course est bien partie, le Franck tourne fort ; plus qu’à être au top tout au long de la course.

Et pas question de se relâcher, à aucun moment. Car l’endurance n’est pas seulement épuisante ; elle est aussi ingrate, caractérielle, vicieuse… et réclame son lot d’infortunes. La 1ere alerte sérieuse sera pour le MC racing : leur Yamaha R1 annonce des soucis mécaniques. Le pilote rentre direct au box ; ça diagnostique vite, ça pense vite, le team sort les outils et décide de changer l’embrayage. Mais la chance ne viendra pas les aider, et c’est l’abandon.
Quelques tours plus tard, c’est au tour du 76 de rentrer à l’improviste. On ouvre la servante pour un mauvais coup du sort : la patte de fixation du bocal de liquide de frein a cassé. Une petite réparation qui coute cher – 3 min dans les stands, plusieurs tours de perdus.
Après quelques dizaines de tours, la valse des ravitaillements va bientôt commencer. Et c’est la Suzuki 67 du Starteam MCP qui ouvre le bal. Elle sera bientôt suivie de la Triumph n°8 du Central team. Et rapidement, les stands vont s’agiter de toutes parts pour accueillir les machines endiablées et pilotes déglingués. Seules les motos équipées de réservoir 24 L resteront longtemps en piste et dépasseront facilement la 1ere heure avec beaucoup de marge avant de ravitailler. Mais ce n’est pas pour autant que la déveine va se calmer. Certains rentrent au stand pour davantage de contraintes que remettre de l’essence (ou du bio-éthanol pour la Suzuki 95), a l’instar du team 35 et sa CBR, obligé de sortir les outils et les boulons pour refixer le pot d’échappement branquignolant.

Sur la piste non plus, ce n’est pas de tout repos. Il faut aller vite, tout le temps, limiter l’erreur et surtout éviter la chute. Au mieux, on perd des places ; au pire, on range la meule. Ce fut hélas le cas pour certains, comme la Yamaha 123 à son 44eme tour. On tombe, on casse, et c’est fini pour la course. C’est le jeu, pas le temps de s’apitoyer. Car devant, ça pousse fort, et il faut maintenir le rythme. Les ravitaillements s’enchainent, souvent rapides, parfois ralentis. Dans certains teams, le derrick est un modèle standard, et il faut 15 à 20 secondes pour engloutir 15 litres de benzine dans le réservoir. Chez certaines équipes de pointe, un derrick de compet’, un gros réservoir et des vannes Zenith permettent d’envoyer plus de 20 litres en 4 secondes. Mais ça ne marche pas toujours comme sur des roulettes. De temps en temps, ça déborde, mais ce qu’on a vu en milieu de course fut la scène d’une belle frayeur. Dans un mouvement précipité d’un mécano pour enlever les valves d’accouplement, c’est un véritable geyser qui s’est échappé du derrick d’un équipage. Une bonne douche d’essence qui aurait pu ruiner la moto au moindre embrasement. Fort heureusement, rien de fâcheux, juste une grosse sensation et de grands essuyages.

Nous dépassons la mi-course et la bagarre est féroce pour les leaders. Entre les 5 premiers, impossible de dire pour l’instant qui va prendre le pas sur les autres. Ca soude, ça ne laisse pas de répit, c’est très rapide… trop hasardeux de désigner un vainqueur. Surtout qu’une surprise de taille va intervenir.

Il est 16 h30 quand le coup de massue va s’abattre sur 5 pilotes. En remontant du Cavalet, un concurrent paume un boulon et vidange sur la piste jusqu’au bout du virage de la Servie. Derrière, la sanction ne traine pas : 5 motos au tas. Vite, faire intervenir le safety-car - La course sera ainsi neutralisée pendant une vingtaine de minutes. Permettant à certains écarts de se resserrer. Et aux chronos suivants d’être moins violents. La trajectoire dans la partie du circuit citée précédemment a évolué. Moins de vitesse, moins évident pour doubler, et beaucoup plus de prudence dans cette zone.
Devant, le tiercé d’arrivée s’établit progressivement. Et à quelques tours de là, rien n’est joué pour la 10eme place. Il reste moins d’une heure à courir et le MRT 14 ne compte pas rester sagement à attendre l’arrivée. Aurel est aux commandes, le Racing Spirit Team à 56 secondes devant, moins de 30 tours à couvrir… Allez, GAZZZZ !!! A chaque tour, le sourire nous envahit un peu plus, le gommard serre les dents, le chrono dicte le rythme cardiaque, et nos voisins les 86 s’inquiètent crescendo. A 10 tours de l’arrivée, le MRT s’empare de la 10eme place, sa position finale au classement.

La victoire de l’Endurance 2008 de Ledenon aura été incertaine jusqu’au bout. C’est finalement le team Yam 65 qui monte sur la 1ere marche du podium avec seulement 3 secondes et 2 dixièmes d’avance sur le Repair Motos 41. Une ligne droite et 3 virages derrière, le RDJ Competition complète le podium.
Le Motoplanete Racing Team 14 remercie chaleureusement ses partenaires : MOTOBLOUZ.COM – GPSAUTOMOTO.COM – LE ROUET – TRANSPORT GARE J.C. – SATM – RAMBAUD – GRD - LA CAMPAGNARDE - DELTA POMPAGE - PATRICE VIVAL ainsi que tous ceux qui ont aidé le team pour préparer cette course et cette saison.
| Classement |
n° |
TEAM |
Moto |
Résultat |
Ecart |
| 1 |
65 |
YAM 65 |
YAMAHA |
300 Tr. 08:00:27.124 |
300 Tr. |
| 2 |
41 |
REPAIR MOTOS 41 |
YAMAHA |
300 Tr. 08:00:30.396 |
3.272 |
| 3 |
82 |
RDJ COMPETITION |
YAMAHA |
300 Tr. 08:01:12.637 |
42.241 |
| 4 |
39 |
ATOMIC MOTO SPORT |
KAWASAKI |
300 Tr. 08:01:21.828 |
9.191 |
| 5 |
23 |
DEFI 23 |
YAMAHA |
297 Tr. 08:01:26.535 |
297 Tr. |
| 6 |
38 |
EMPP RACING TEAM 1 |
KAWASAKI |
294 Tr. 08:00:37.908 |
294 Tr. |
| 7 |
333 |
VILTAIS RACING DIVISION |
YAMAHA |
294 Tr. 08:01:02.545 |
24.637 |
| 8 |
84 |
SUD ENDURANCE 84 |
SUZUKI |
294 Tr. 08:01:52.665 |
50.120 |
| 9 |
33 |
CENTRAL TEAM |
TRIUMPH |
294 Tr. 08:02:01.698 |
9.033 |
| 10 |
14 |
MOTOPLANETE RACING TEAM |
SUZUKI |
290 Tr. 08:00:53.465 |
290 Tr. |
| 11 |
86 |
RST RACING SPIRIT TEAM |
SUZUKI |
290 Tr. 08:01:16.339 |
22.874 |
| 12 |
32 |
BI MECA RACING TEAM |
YAMAHA |
289 Tr. 08:01:28.035 |
289 Tr. |
| 13 |
67 |
STARTEAM 67 MCP 1 |
SUZUKI |
288 Tr. 08:00:38.972 |
288 Tr. |
| 14 |
11 |
DIAOU TEAM |
YAMAHA |
288 Tr. 08:00:51.190 |
12.218 |
| 15 |
142 |
JSF NANTES |
SUZUKI |
288 Tr. 08:01:20.497 |
29.307 |
| 16 |
76 |
MOTO CLUB CAGNES SUR MER |
SUZUKI |
288 Tr. 08:01:38.870 |
18.373 |
| 17 |
12 |
VOLKANIK'ENDURANCE |
YAMAHA |
288 Tr. 08:02:01.009 |
22.139 |
| 18 |
47 |
MBD TEAM |
SUZUKI |
287 Tr. 08:01:58.489 |
287 Tr. |
| 19 |
88 |
DEPROSIDE |
YAMAHA |
284 Tr. 08:00:34.320 |
284 Tr. |
| 20 |
35 |
ART MECA COMPETITION 2 |
HONDA |
284 Tr. 08:01:09.346 |
35.026 |
| 21 |
15 |
SLICK TEAM 49 |
SUZUKI |
284 Tr. 08:01:55.902 |
46.556 |
| 22 |
29 |
PRO SPORT MOTO |
YAMAHA |
282 Tr. 08:02:09.919 |
282 Tr. |
| 23 |
151 |
AVENIR MOTO |
SUZUKI |
281 Tr. 08:07:14.209 |
281 Tr. |
| 24 |
55 |
FLIPO RACING TEAM |
APRILIA |
280 Tr. 08:00:37.820 |
280 Tr. |
| 25 |
7 |
TEAM 2 R |
SUZUKI |
280 Tr. 08:01:33.041 |
55.221 |
| 26 |
42 |
DIAOU TEAM 2 |
TRIUMPH |
280 Tr. 08:02:00.867 |
27.826 |
| 27 |
77 |
FG RACING |
YAMAHA |
280 Tr. 08:02:02.658 |
1.791 |
| 28 |
85 |
TEAM RACING 85 |
KAWASAKI |
279 Tr. 08:01:35.919 |
279 Tr. |
| 29 |
95 |
OPTEAMUM ENDURANCE 95 |
SUZUKI |
279 Tr. 08:02:01.247 |
25.328 |
| 30 |
89 |
TEAM PHI ENDURANCE |
KAWASAKI |
278 Tr. 08:01:23.598 |
278 Tr. |
| 31 |
20 |
2 HP COMPETITION |
YAMAHA |
277 Tr. 08:00:40.723 |
277 Tr. |
| 32 |
19 |
MOTO SPORT RACING |
YAMAHA |
277 Tr. 08:01:49.524 |
1:08.801 |
| 33 |
80 |
SRET 74 |
SUZUKI |
276 Tr. 08:00:47.568 |
276 Tr. |
| 34 |
94 |
TEAM LRD 94 |
HONDA |
273 Tr. 08:00:41.556 |
273 Tr. |
| 35 |
31 |
RACING TEAM COMPETITION 31 |
YAMAHA |
265 Tr. 08:00:40.531 |
265 Tr. |
| 36 |
10 |
FORMATECH |
YAMAHA |
257 Tr. 08:01:47.230 |
257 Tr. |
| 37 |
191 |
DOUBS MOTOSPORT 25 |
HONDA |
256 Tr. 08:02:01.023 |
256 Tr. |
| 38 |
98 |
MONACO MOTO TEAM |
KAWASAKI |
254 Tr. 08:00:50.935 |
254 Tr. |
| 39 |
8 |
CENTRAL TEAM B |
TRIUMPH |
253 Tr. 08:01:19.498 |
253 Tr. |
| 40 |
18 |
3 A RACING TEAM |
YAMAHA |
230 Tr. 08:02:01.497 |
230 Tr. |
| 41 |
69 |
TEAM AKTION MOTO |
YAMAHA |
227 Tr. 08:01:15.680 |
227 Tr. |
| 42 |
52 |
WDM RAID AVENTURES |
YAMAHA |
Pilote(s) non classé |
|
| 43 |
27 |
TRIBOLET MOTO SPORT RACING |
SUZUKI |
Abandons |
|
| 44 |
140 |
GP RACING |
HONDA |
Abandons |
|
| 45 |
46 |
BOUSSAGOL MOTO FIGEAC |
YAMAHA |
Abandons |
|
| 46 |
123 |
DEFI 23 2 |
YAMAHA |
Abandons |
|
| 47 |
3 |
MC RACING TEAM 1 |
YAMAHA |
Abandons |
|

Rendez-vous au Vigeant les 21 & 22 juin pour la 3eme manche du Championnat de France d’Endurance.
| Classement |
n° |
TEAM |
Moto |
Résultat |
Ecart |
Résultat final |
| 1 |
41 |
REPAIR MOTOS 41 |
YAMAHA |
25 20 |
- |
45 |
| 2 |
82 |
RDJ COMPETITION |
YAMAHA |
20 16 |
9 |
36 |
| 3 |
65 |
YAM 65 |
YAMAHA |
10 25 |
10 |
35 |
| 4 |
33 |
CENTRAL TEAM |
TRIUMPH |
11 7 |
27 |
18 |
| 5 |
11 |
DIAOU TEAM |
YAMAHA |
16 2 |
27 |
18 |
| 6 |
84 |
SUD ENDURANCE 84 |
SUZUKI |
9 8 |
28 |
17 |
| 7 |
39 |
ATOMIC MOTO SPORT |
KAWASAKI |
0 13 |
32 |
13 |
| 8 |
140 |
GP RACING |
HONDA |
13 0 |
32 |
13 |
| 9 |
23 |
DEFI 23 |
YAMAHA |
0 11 |
34 |
11 |
| 10 |
38 |
EMPP RACING TEAM 1 |
KAWASAKI |
0 10 |
35 |
10 |
| 11 |
333 |
VILTAIS RACING DIVISION |
YAMAHA |
0 9 |
36 |
9 |
| 12 |
85 |
TEAM RACING 85 |
KAWASAKI |
8 0 |
37 |
8 |
| 13 |
86 |
RST RACING SPIRIT TEAM |
SUZUKI |
3 5 |
37 |
8 |
| 14 |
17 |
AVENTURE MOTO DETENTE |
YAMAHA |
7 0 |
38 |
7 |
| 15 |
14 |
MOTOPLANETE RACING TEAM |
SUZUKI |
0 6 |
39 |
6 |
| 16 |
47 |
MBD TEAM |
SUZUKI |
6 0 |
39 |
6 |
| 17 |
123 |
DEFI 23 2 |
YAMAHA |
5 0 |
40 |
5 |
| 18 |
32 |
BI MECA RACING TEAM |
YAMAHA |
0 4 |
41 |
4 |
| 19 |
3 |
MC RACING TEAM 1 |
YAMAHA |
4 0 |
41 |
4 |
| 20 |
67 |
STARTEAM 67 MCP 1 |
SUZUKI |
0 3 |
42 |
3 |
| 21 |
142 |
JSF NANTES |
SUZUKI |
2 1 |
42 |
3 |
| 22 |
29 |
PRO SPORT MOTO |
YAMAHA |
1 0 |
44 |
1 |
